Edición Continua se propone como un proyecto expositivo que comulga con la propia dialéctica del trabajo de esta autora y con la noción expansiva desde la cual concibe sus piezas. La exposición recorre la obra producida por Lara Ruiz en los últimos años, a través de cinco series diferentes que comparten, en su síntesis, la importancia de los procesos de reconfiguración de las estructuras establecidas. Proponiendo un espacio colaborativo, cuasi una expansión de su propio estudio-taller, la creadora se plantea el trabajo en esta sala, como un contexto igualmente modificable, mutante y resignificado, abordando en sus propuestas la relación entre arte, espacio y público.
Ana Gabriela Ballate Benavides & Yadira de Armas Rodríguez (Comisarias)
EDICIÓN CONTINUA
Del 23 de marzo al 22 de abril de 2023
Sala de Arte El Brocense
C./ San Antón, 17. Cáceres
Edición Continua is proposed as an exhibition project that is in line with the dialectic of this artist’s work and with the expansive notion from which she conceives her pieces. The exhibition covers the work produced by Lara Ruiz in recent years, through five different series that share, in their synthesis, the importance of the processes of reconfiguration of established structures. Proposing a collaborative space, almost an expansion of her own studio-workshop, the artist considers the work in this room as an equally modifiable, mutating and re-signified context, addressing in her proposals the relationship between art, space and public.
Ana Gabriela Ballate Benavides & Yadira de Armas Rodríguez (Curators)
EDICIÓN CONTINUA
From 23 March to 22 April 2023
El Brocense Art Gallery
C./ San Antón, 17. Cáceres
Edita
Área de Cultura y Deporte
Diputación de Cáceres
Coordinación Técnica del catálogo y de la exposición
Fernando L. Pérez García
Jefe del Servicio de Artes Plásticas, Museos y Escuelas
Alberto González Puértolas
Técnico de Arte
Milagrosa Verde Chueca
© Fotografías
De la artista
© Comisariado y texto
Ana Gabriela Ballate Benavides &
Yadira de Armas Rodríguez
Maquetación e impresión del catálogo
Tecnigraf, S.A.
Depósito Legal: CC-29-2023
ISBN: 978-84-09-48765-3
SALA DE ARTE EL BROCENSE
Fechas de la exposición
Marzo – Abril 2023
Edited by
Department of Culture and Sport
Cáceres Provincial Council
Technical Coordination of the catalogue and the exhibition
Fernando L. Pérez García
Head of the Plastic Arts, Museums and Schools Service
Alberto González Puértolas
Art Technician
Milagrosa Verde Chueca
©Photographs
By the artist
©Curator and text
Ana Gabriela Ballate Benavides &
Yadira de Armas Rodríguez
Layout and printing of the catalogue
Tecnigraf, S.A.
Legal deposit: CC-29-2023
ISBN: 978-84-09-48765-3
EL BROCENSE ART GALLERY
Exhibition dates
March – April 2023